Festoon yourselves with Christmas Cheer with this edition of Hey, Answerman! Like: Is it still annoying when fans use "pidgin" Japanese? Are any of us "alone" in a particular demographic? And what the heck is with people describing stuff as "deep," anyway?