We review key moments in the world of Hunter x Hunter to discuss Alluka's sex/gender.
Alluka is a boy but mentally a girl.
Alluka is most likely a girl and those subs are probable an error. What parent would boy there son a doll house and allow him to dress as a girl.
I thought you might be right, too, but the crunchyoll and netflix versions alternate between "he" and "she" as well. I bought the official manga from Vizmanga.com, and whenever Killua says, "she", his father says "he". So, it happens in all the official translations.
Like Shadonic said Alluka is boy but mentally a girl. Killua is the only one in the family that cares enough to refer to him as "her".
I think you're both right. But if that's true, wasn't it weird when Gotoh said to Killua, "I understand why I'm here, but why is Canary here?" Killua said Canary was there to "take care" of Alluka. He didn't want a man to take care of a girl, so... he got a girl to take care of a boy.
Hmm... maybe Alluka's been to Jusenkyo. Just saying. lol
@kingPoS [Trying to find pictures of Alluka near hot and cold water.]
AnimeShinbun is a community of awesome people posting and discussing the latest anime news. It’s part of NewsBoiler, a network of social news sites covering today’s pop culture.