First screens of .hack//Versus have surfaced at Famitsu.com. Take a look at PS3's .hack fighting game here.